Lo que apunté en mi cuadernito durante el Camino
En las próximas bitácoras, reflexionaré con más profundidad, pero por ahora solo quiero re-vivir la semana un poquito. Aquí hay varias observaciones y reflexiones que apunté durante la semana del Camino para acordarme de todo lo que experimentábamos. Así que, durante mi tiempo haciendo el Camino, no quería olvidar lo siguiente:
23/3/07 Mis pensamientos durante el camino en autobús a Sarria (después de haber sido robada la noche anterior… ¡perdóname el inglés en este poema!)
Sopping wet back,
Almost ready for a snack.
Just spilled my zumo…
¿Qué es peor B.O. o humo?
Pissed about the stupid chorizo;
It could have been worse though.
I’ve got my laptop and I’m alright…
It was actually an interesting night.
Just feel slightly violated.
What a jerk, mejor stated.
At least no lío salvo the keys
I mean, nothing to do with money or DNI’s.
Lo del I-Pod, ¡qué lata!
Putting purse on floor, gran errata.
Now it’s officially Camino day one…
It’s certainly going to be lots of fun!
24/3/07 En el albergue O’Durmiento en Sarria (al lado de una iglesia iluminada de noche con una vista muy preciosa de ella)
A beautiful sunrise
And a decent night’s sleep
French braids are done
And it’s time to eat!
24/3/07 Reflexiones de nuestro primer día en el Camino, escritas en el albergue de Gonzar.
-Conociendo a Lola García, mujer que nos habló a Maureen y yo de varios temas durante media hora. Nos explicó la diferencia en aspecto entre los cerezos y los castaños, nos contó la historia de su familia en Madrid y de la iglesia románica cerca de su casa y aun subió una cuesta grande con el mismo ritmo de nosotras. ¡Sacamos una foto con ella!
-Vacas x 4—¡del mismo color del pelo de Maureen!
-Una proposición sexual ofrecida a Maureen por un viejo.
-Menú increíble con mucho pan y mi primera (de muchas) tarta de Santiago en el Camino.
-Conociendo a Miguel el alemán/filipino quien fue el compañero de habitación de Aaron en el albergue de Sarria y quien nos acompañaría hasta Melide.
-Lavando la ropa con jabón en el lavabo y secándola en la maquina.
-Schmorgezborg con la comida que habíamos comprado en el supermercado en Portomarín y AGUA CALIENTE en el albergue (que se nos surgió antes de la hora esperada en el Camino… ¡muy bienvenido después de haber caminado unos treinta kilómetros!)
-Finalmente podiendo acordarme del apellido de soltera del personaje Rose en la película Titanic: Rose Dewitt Bucater (¡o algo así!)… después de haberlo ponderado con amigos a partir del fin de semana anterior con los amigos de Middlebury en Extremadura.
-¡Todos los sellos que me dieron la credencial en un solo día!
-El tío sudafricano que nos sirvió desayuno en un café en Sarria…uno de los mejores croissants qué jamás había comido y cubierto en mermelada y mantequilla. Los advertencias de un hombre mayor en el café sobre el peso de nuestras mochilas y la distancia que pensábamos cubrir en un solo día.
-Encontrándonos por casualidad con Shawna y Aaron.
-Hablando con Maureen sobre la vida.
-Pisando por piedras en el medio de un arroyito para poder seguir en el camino.
-Una cueva con un altar con velas y homenajes a gente y mensajes escritos por las paredes.
-El tractor grande.
25/3/07
-camelias…por todas partes en Galicia, la Comunidad con la reputación de ser muy verde y bonita.
-Los cajones por encima de la tierra en los muchos cementerios.
-Una vista preciosa de piedritas marrones, con flores moradas y amarillas a su lado, encontrada a la izquierda de una parte muy estrecha en el Camino.
-Vista de las montañas al amanecer.
-Encontrando un sitio para desayunar…finalmente…después de un intento previo sin éxito.
-Conociendo al bombero de Santiago que se hizo amigos de Aaron en una parada para usar el baño.
-Conversación genial con Aaron sobre su trabajo de bombero, la religión, etc.
-Dueño muy amable del restaurante en Palos Do Rei.
-Miguel alcanzándonos antes de la comida aunque se había quedado dormido mucho más tarde que nosotros.
-Mujer amable que nos había servido el desayuno…el mismo desayuno que le enfermó a Aaron.
-Ropa seca por fin (Gracias a Dios!) en el secador cuando nos levantamos.
-Iglesia bonitísima en Palos Do Rei. ¡La estatua de la Virgen y camelias POR TODAS PARTES y un cielo muy azul!
-Edificio guay para acampamentos de verano en Palos Do Rei.
-Dos perritos: Poopi y Pachi
-Callejón de preservativos en el Camino un poquito antes de entrar en Melide.
-Encontrando a Lena y sentándome en la Pulpería Ezekial…Sidra y la primera vez que vi pulpo cubierto en pimentón y servido en un plato…
-Lo asqueroso que Sarah había visto al lado del puente al entrar en Melide.
-Llegando a Melide…finalmente…con los pies y todo hechos polvo.
-Cagando en el bosque por primera vez (y no sería la última) en el Camino.
-Maureen y yo riéndonos como locas mientras se nos iban muriendo los cuerpos!
-El puesto de sol que experimentamos M y yo al cruzar el puente al entrar en Melide.
-¡37.2 MILLAS en DOS días! (once más que la distancia de un maratón)
-La cervecería alemana donde nos compramos Aquarius.
-El albergue FATAL y cambiando de sitio a las once de la noche a un hostal estupendo
26/3/07
-Menú increíble en Arzúa (pasta con atún, ternura y patatas, pan gallego, vino y helado).
-Perro grandísimo y muy bonito.
-Desayuno de peregrino: Croissant, Zumo de naranja (¡natural, claro!) y Café con leche.
-Postal en gallego y la mujer amable que intentó traducírmelo a castellano. Cuando ella era joven, no se enseñaba gallego en la escuela, pero ahora sí, se enseñan los dos.
-Leyendo todas estas observaciones del Camino a nuestro grupo genial.
-Misa de 25 minutos en Arzúa y la voz muy fuerte y operática del cura. Cantando la canción “Lord You Have Come to the Lakeshore” en español…una de mis favoritas de la iglesia que me recuerda a mi madre.
-La música de bachata y reggaetón que se oía durante la cena.
-Dormir muy bien y soñar con Lesley y Lori, dos de mis mejores amigas de la juventud.
27/3/07
-Despertarnos todos a la vez en el albergue para comenzar otro día de peregrinos.
-Desayunar (¡finalmente!) con Sarah y los alemanes…esta vez comí mermelada de fresa en vez de lo normal de melocotón.
-Una merienda de colacao.
-Charlando con Sarah sobre la religión, la guerra y la política.
-Pensando en todas las fotos de este camino que voy a mostrar a mi familia, a mis amigos y a mis alumnos.
-Menú de chorizo, lentejas (¡era otra palabra en gallego!), ternera, patatas.
-Duchas friísimas.
-Aaron llegando a Santiago ya.
-Los canarios locos hablando en voz muy alta y siguiéndonos… ¡qué horror!
-Hablando con la alemana.
-La lluvia y utilizando el poncho.
-Cantando “Feel the Rain on Your Skin,” “These Words” y “Let the Rain Fall Down” con Sarah.
-El albergue sin calefacción y los huesos helados
-¡Tomando otro colacao (esta vez con ron) con Lena, Sarah y Josh para calentarnos!
-Internet en el supermercado y recibiendo noticias de madre y mejor amiga.
-Conociendo a Josh de Maryland. Blog: a Walk from Spain to China.
-Dándome cuenta de que llegamos mañana…voy caminar como el viento para llegar a la Misa de peregrino a mediodía… ¡a qué sí!
-Lavando toda nuestra ropa sucia con Sarah.
-Oyendo la gaita al volver al albergue
-El periódico con la mitad de los artículos en castellano y la otra en gallego.
28/3/07
-“I’m getting the hell out of here…nos vemos en la catedral…chao”—al irme corriendo del albergue friísimo.
-Perdiéndome en el bosque en la niebla y la oscuridad de la madrugada. La luz del móvil que me ayudó a no deslizarme y caerme. La ayuda de Lena a encontrarla y seguir bien en el Camino. Nuestro ritmo muy rápido en la lluvia.
-El resto del Camino completamente sola pero muy contenta (salvo la lluvia que cada vez más caía con más intensidad)…cantando en voz alta durante dos horas…
-Misa de peregrinos—Llegué empapadísima justo a las doce después de perderme de nuevo…esta vez en la parte moderna de la ciudad de Santiago por culpa del letrero para el albergue que tenía dos flechas amarillas aunque no señalaba la continuación del Camino hacia la Catedral… ¡uf!
-La Compostela
-Una palmera y un colocao calentita con Lena después de Misa.
-Comprándome un paraguas para el camino al HOTEL en vez de albergue…después de tal lluvia no me importaba pagar más.
-Llegando al hotel finalmente y duchándome durante lo que sería media hora en agua super caliente.
-El bombón de cereza por encima de las almohadas.
-Cena a las siete de la tarde en un restaurante con lo que parecía todos los angloparlantes a quienes le gustaba comer tempranito.
-¡Las conchas (vieras en gallego) que Lena nos regaló!
-Pulpo por segunda vez.
-Viendo “Joey” y “Friends” en la tele después de una semana sin ella. No soy muy aficionada de la tele, pero me alegró mucho ver los programas y poder tumbarme en la cama limpia.-Pasando tiempo después de la cena con Aaron y Sarah.
29/3/07
-Durmiendo como una bebe.
-Desayuno con Aaron y Sarah en el hotel antes de irnos (Sarah y yo) para encontrar otra aventura al noreste, en Oviedo.

Amanda dijo
Christie, me ha encantado leer tu blog del Camino. Estoy muy orgullosa de ti (y todos). Os admiro. :)
15 Abril 2007 | 10:26 PM